{"id":90156,"date":"2026-06-25T11:26:03","date_gmt":"2026-06-25T09:26:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\/"},"modified":"2026-06-26T16:42:10","modified_gmt":"2026-06-26T14:42:10","slug":"sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\/","title":{"rendered":"\u201eS\u00f6rf\u0151z\u00e9s \u00e9s im\u00e1dkoz\u00e1s\u201d az oosterhouti Szent P\u00e1l-ap\u00e1ts\u00e1gban"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading has-beige-background-color has-background\">Karoll testv\u00e9r\u00fcnk, a Chemin Neuf k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g tagja bemutatja nek\u00fcnk azt az ap\u00e1ts\u00e1got, ahol m\u00e1r \u00f6t \u00e9ve misszi\u00f3s munk\u00e1t v\u00e9gez Hollandi\u00e1ban.<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Melyek a feladataid a Chemin Neuf k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gben?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az elm\u00falt \u00f6t \u00e9vben feles\u00e9gemmel \u00e9s h\u00e1rom gyermek\u00fcnkkel az Oosterhoutban, Hollandi\u00e1ban tal\u00e1lhat\u00f3 gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 Szent P\u00e1l-ap\u00e1ts\u00e1gban \u00e9l\u00fcnk az \u00e9letk\u00f6z\u00f6ss\u00e9gben. Feles\u00e9gemmel, Kasi\u00e1val egy\u00fctt a hollandiai k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g orsz\u00e1gos vezet\u0151s\u00e9g\u00e9nek tagjai vagyunk. Emellett p\u00e9nz\u00fcgyi \u00e9s adminisztrat\u00edv feladatokat is ell\u00e1tok, mint az orsz\u00e1g gazdas\u00e1gi vezet\u0151je. A mindennapokban az ap\u00e1ts\u00e1g kertj\u00e9ben is dolgozom, \u00e9s k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 kisebb jav\u00edt\u00e1sokat is elv\u00e9gzek. K\u00e9t tov\u00e1bbi, ink\u00e1bb k\u00fcls\u0151 ir\u00e1nyults\u00e1g\u00fa feladatot is ell\u00e1tunk m\u00e1sokkal egy\u00fctt: a \u201eBrouwen en Bidden\u201d (\u201eS\u00f6rf\u0151z\u00e9s \u00e9s im\u00e1ds\u00e1g\u201d) programot, valamint az ign\u00e1ci gyakorlatokon alapul\u00f3 csendes h\u00e9tv\u00e9gi lelkigyakorlatokat. Emellett seg\u00edt\u00fcnk m\u00e1s feladatokban is \u2013 p\u00e9ld\u00e1ul a Cana programban, az ifj\u00fas\u00e1gi misszi\u00f3ban vagy a kolostorba \u00e9rkez\u0151 csoportok fogad\u00e1s\u00e1ban \u2013, \u00e9s gondoskodunk a gyakorlati szolg\u00e1ltat\u00e1sokr\u00f3l.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mes\u00e9lj nek\u00fcnk egy kicsit a feladataidr\u00f3l!<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tal\u00e1n \u00e9rdemes egy kicsit b\u0151vebben besz\u00e9lni a \u201eS\u00f6rf\u0151z\u00e9s \u00e9s im\u00e1ds\u00e1g\u201d kezdem\u00e9nyez\u00e9sr\u0151l. Ezt a kezdem\u00e9nyez\u00e9st a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g egy kor\u00e1bbi tagja, Henk hozta l\u00e9tre, aki \u00edgy \u00f6tv\u00f6zte s\u00f6rf\u0151z\u00e9si hobbij\u00e1t az evang\u00e9liz\u00e1l\u00e1s ir\u00e1nti v\u00e1gy\u00e1val. Ez mindig is remek kombin\u00e1ci\u00f3 volt! Kifejlesztett egy s\u00f6rf\u0151z\u0151 rendszert, amelynek seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel egyszerre 150 liter s\u00f6rt tudunk f\u0151zni. A kezdem\u00e9nyez\u00e9s c\u00e9lja, hogy az ap\u00e1ts\u00e1gba olyan embereket is fogadjon, akik nem felt\u00e9tlen\u00fcl kereszt\u00e9nyek \u2013 nagyon gyakran a r\u00e9sztvev\u0151k k\u00f6z\u00fcl sokan egy\u00e1ltal\u00e1n nem \u00e1llnak kapcsolatban a hittel. Ez egy olyan m\u0171hely, ahov\u00e1 k\u00f6nnyed\u00e9n megh\u00edvhatunk b\u00e1rkit, mert egyszer\u0171en csak egy nagyon sz\u00e9p program! A \u201eBrouwen en Bidden\u201d egy egynapos program. Legfeljebb tizen\u00f6t r\u00e9sztvev\u0151t tudunk fogadni, \u00e9s egy\u00fctt t\u00f6ltj\u00fck a napot s\u00f6rf\u0151z\u00e9ssel, k\u00f6z\u00f6s \u00e9tkez\u00e9ssel, a Szent P\u00e1l-ap\u00e1ts\u00e1g megtekint\u00e9s\u00e9vel \u00e9s im\u00e1dkoz\u00e1ssal. Megismertetj\u00fck a r\u00e9sztvev\u0151kkel az ign\u00e1ci im\u00e1ds\u00e1got, \u00e9s rengeteg id\u0151nk van besz\u00e9lgetni, eszm\u00e9t cser\u00e9lni, valamint hit\u00fcnkr\u0151l, a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gr\u0151l \u00e9s az ap\u00e1ts\u00e1gban zajl\u00f3 esem\u00e9nyekr\u0151l besz\u00e9lni. Eddig \u00e9vente \u00f6t m\u0171helyt szervezt\u00fcnk, \u00e9s most azon dolgozunk, hogy havonta egyet k\u00edn\u00e1ljunk, mivel nagy \u00e9rdekl\u0151d\u00e9st tapasztalunk. Azt is vizsg\u00e1ljuk, hogy elind\u00edthatn\u00e1nk-e egy kis l\u00e9pt\u00e9k\u0171 s\u00f6rgy\u00e1rt\u00e1st, hogy az ap\u00e1ts\u00e1got jobban megismertess\u00fck a helyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9ggel.          <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sz\u00e1momra ez a feladat szem\u00e9lyesen is \u00f6sszef\u00fcgg egy m\u00e1sik feladatommal: biztos\u00edtani a p\u00e9nz\u00fcgyeink egyens\u00faly\u00e1t egy nagy ap\u00e1ts\u00e1g \u00e9s egy kis k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g k\u00f6z\u00f6tt. Ugyanakkor sz\u00e1mos csoport \u00e9s ember j\u00f6n ide id\u0151t t\u00f6lteni, \u00e9s itt tal\u00e1lnak r\u00e1 J\u00e9zusra \u00e9s az \u0150 b\u00e9k\u00e9j\u00e9re. Megfelel\u0151 egyens\u00falyt keres\u00fcnk \u2013 folytatni szeretn\u00e9nk vend\u00e9gszereteti k\u00fcldet\u00e9s\u00fcnket, \u00e9s egy\u00fattal meg kell tal\u00e1lnunk az ehhez sz\u00fcks\u00e9ges eszk\u00f6z\u00f6ket. Bizony\u00e1ra sz\u00e1mos m\u00f3dja van ennek a megval\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1nak. Egy mikros\u00f6rf\u0151zde \u2013 vagy ink\u00e1bb egy nanos\u00f6rf\u0151zde \u2013 ind\u00edt\u00e1sa az egyik ilyen lehet\u0151s\u00e9g, \u00e9s sz\u00e1momra nagyon \u00e9rdekesnek t\u0171nik, mert illeszkedik a szerzetesek \u00e9s a k\u00e9zm\u0171vess\u00e9g hagyom\u00e1nyaihoz, bevonhatja a helyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9get, \u00e9s megnyithatja kapuinkat egy sz\u00e9lesebb k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g el\u0151tt. R\u00e1ad\u00e1sul egyszer\u0171en szeretem a j\u00f3 s\u00f6rt \ud83d\ude42 Im\u00e1dkozunk \u00e9s megpr\u00f3b\u00e1ljuk felismerni Isten \u00fatj\u00e1t ebben a projektben. Most tesz\u00fcnk egy els\u0151 l\u00e9p\u00e9st azzal, hogy fel\u00faj\u00edtunk egy termet, hogy gyakrabban tudjuk megrendezni a m\u0171helyt. Kis kezdetek, nyitott sz\u00edvvel, hogy megl\u00e1ssuk, mi Isten akarata ezzel a k\u00fcldet\u00e9ssel kapcsolatban.       <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"25534\" src=\"https:\/\/dam.chemin-neuf.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-24-at-10.40.09-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25534\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" data-id=\"25535\" src=\"https:\/\/dam.chemin-neuf.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-06-24-at-10.40.10.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25535\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hogyan \u00e9led meg a testv\u00e9ris\u00e9get a mindennapi misszi\u00f3s munk\u00e1d sor\u00e1n?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 pillanatok vannak \u2013 a munka, a szabadid\u0151, az im\u00e1ds\u00e1g vagy a megoszt\u00e1s pillanatai. Mindegyik hozz\u00e1j\u00e1rul testv\u00e9ri \u00e9let\u00fcnk gazdag\u00edt\u00e1s\u00e1hoz. N\u00e9ha arra t\u00f6reksz\u00fcnk, hogy rendk\u00edv\u00fcl hat\u00e9konyak legy\u00fcnk, \u00e9s elfeledkezhet\u00fcnk arr\u00f3l, hogy a testv\u00e9ri \u00e9let az a term\u00e9keny talaj, amelyen a misszi\u00f3k n\u00f6vekedhetnek. A \u201eBrouwen en Bidden\u201d misszi\u00f3 nem lenne lehets\u00e9ges e testv\u00e9ri k\u00f6zeg n\u00e9lk\u00fcl. Sz\u00e1momra ennek a misszi\u00f3nak az els\u0151dleges c\u00e9lja, hogy tan\u00faskodhassunk arr\u00f3l az \u00f6r\u00f6mr\u0151l, amelyet J\u00e9zusban, \u00e9s \u00e1ltala testv\u00e9ri \u00e9let\u00fcnkben tal\u00e1ltunk meg. Nagy \u00f6r\u00f6m\u00f6mre szolg\u00e1l, hogy testv\u00e9reimmel egy\u00fctt hordozhatom ezt a misszi\u00f3t, \u00e9s ez egyben olyan hely is, ahol m\u00e9lyebben megoszthatjuk egym\u00e1ssal az \u00e9let\u00fcnket. Az emberek manaps\u00e1g nem nagy szavakat vagy tan\u00edt\u00e1sokat keresnek, hanem testv\u00e9ris\u00e9get, k\u00f6z\u00f6ss\u00e9get \u00e9s megoszt\u00e1st. Ezt pedig nem tudjuk megosztani, ha nem \u00e9lj\u00fck meg magunk k\u00f6z\u00f6tt.       <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mit ny\u00fajt neked?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A testv\u00e9ri \u00e9let seg\u00edt nekem kitartani a k\u00e9telyek \u00e9s v\u00e1ls\u00e1gok idej\u00e9n, \u00e9s abban is seg\u00edt, hogy egyre jobban felfedezzem Isten ir\u00e1ntam \u00e9rzett hatalmas szeretet\u00e9t. Sz\u00e1momra ez egyben olyan hely is, ahol \u00e9letemet adhatom testv\u00e9reim \u00e9s az ap\u00e1ts\u00e1gba l\u00e1togat\u00f3k szolg\u00e1lat\u00e1ba, akik J\u00e9zust keresik. Nagy megtiszteltet\u00e9s l\u00e1tni, hogyan val\u00f3s\u00edtja meg Isten m\u0171v\u00e9t az \u00e9let\u00fcnkben \u00e9s az ide \u00e9rkez\u0151 emberek \u00e9let\u00e9ben.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"25547\" src=\"https:\/\/dam.chemin-neuf.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-04-04-at-14.00.27-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25547\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"25546\" src=\"https:\/\/dam.chemin-neuf.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-04-04-at-14.01.20-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25546\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"25556\" src=\"https:\/\/dam.chemin-neuf.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2026-04-04-at-14.00.53-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25556\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mikor \u00e9s hogyan t\u00e1maszkodsz a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gbeli testv\u00e9reidre?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gyakran egyszer\u0171 pillanatokr\u00f3l van sz\u00f3, legt\u00f6bbsz\u00f6r csup\u00e1n arr\u00f3l, hogy besz\u00e9lgethet\u00fcnk \u00e9s megoszthatom, mi j\u00e1r a fejemben. N\u00e9ha egy s\u00e9ta az ap\u00e1ts\u00e1g k\u00f6r\u00fcl a b\u00e1ty\u00e1mmal, n\u00e9ha egy k\u00f6z\u00f6s k\u00e1v\u00e9 vagy s\u00f6r, \u00e9s egyszer\u0171en csak megosztjuk egym\u00e1ssal a neh\u00e9zs\u00e9geinket, de a v\u00e1gyainkat \u00e9s az \u00e1lmainkat is. N\u00e9ha egy\u00fctt v\u00e9gz\u00fcnk el n\u00e9h\u00e1ny jav\u00edt\u00e1st, vagy s\u00f6rt f\u0151z\u00fcnk a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g sz\u00e1m\u00e1ra. \u00dagy gondolom, hogy f\u00e9rfiakk\u00e9nt sz\u00fcks\u00e9g\u00fcnk van egy olyan t\u00e9rre, ahol egy\u00fctt dolgozhatunk; ez nagy \u00f6r\u00f6met okoz \u00e9s t\u00e1pl\u00e1lja testv\u00e9ris\u00e9g\u00fcnket. Ami nekem is teret ad a l\u00e9legzetv\u00e9telre, az a tudat, hogy nem kell t\u00f6k\u00e9letesnek lennem, hogy hib\u00e1zhatok, \u00e9s hogy van id\u0151nk bocs\u00e1natot k\u00e9rni \u00e9s kib\u00e9k\u00fclni. Ezek a pillanatok nagyon \u00e9rt\u00e9kesek.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Milyen k\u00f6vetelm\u00e9nyek vonatkoznak a testv\u00e9ris\u00e9gben egy misszi\u00f3 ell\u00e1t\u00e1s\u00e1ra?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dagy v\u00e9lem, a misszi\u00f3 legfontosabb eleme az \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s helysz\u00edne. Ha \u0151szint\u00e9n meg tudjuk osztani egym\u00e1ssal, mi m\u0171k\u00f6d\u00f6tt \u00e9s mi nem, az seg\u00edthet abban, hogy ne Istennek sz\u00f3l\u00f3 cselekedetekbe fektess\u00fck be az id\u0151nket, energi\u00e1nkat (\u00e9s p\u00e9nz\u00fcnket), hanem az \u0150 cselekedeteit keress\u00fck. Egy m\u00e1sik szempont a testv\u00e9ri k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g. \u00dagy gondolom, j\u00f3, ha megk\u00e9rdezz\u00fck egym\u00e1st\u00f3l: seg\u00edt-e ez a misszi\u00f3 a sz\u00edvemnek abban, hogy teljes \u00e9letet \u00e9ljek? \u00d6r\u00f6m\u00f6t tal\u00e1lok-e abban, amit csin\u00e1lok? N\u00e9ha vannak olyan pillanatok, amikor h\u0171s\u00e9gesen ki kell tartani, de \u00f6r\u00f6m n\u00e9lk\u00fcl egyetlen k\u00fcldet\u00e9s sem lenne teljes. Az apostolok bizony\u00e1ra nagy \u00f6r\u00f6met tal\u00e1ltak abban, hogy J\u00e9zus mellett j\u00e1rhattak, m\u00e9g ha ez nagyon gyakran megterhel\u0151 is volt. A megb\u00e9k\u00e9l\u00e9s helye a k\u00fcldet\u00e9sben szint\u00e9n nagyon fontos. Mindannyiunknak k\u00e9szen kell \u00e1llnunk arra, hogy bocs\u00e1natot k\u00e9rj\u00fcnk, \u00e9s beismerj\u00fck hib\u00e1nkat vagy b\u0171n\u00fcnket. \u00cdgy tudjuk egym\u00e1st t\u00e1mogatni gyenges\u00e9geinkben, \u00e9s ez nagy er\u0151t ad.         <\/p>\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Karoll, a Chemin Neuf k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g tagja bemutatja nek\u00fcnk azt az ap\u00e1ts\u00e1got, ahol misszi\u00f3s munk\u00e1t v\u00e9gez Hollandi\u00e1ban<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":90225,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[178],"tags":[],"class_list":["post-90156","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-internationales-hu"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u201eS\u00f6rf\u0151z\u00e9s \u00e9s im\u00e1dkoz\u00e1s\u201d az oosterhouti Szent P\u00e1l-ap\u00e1ts\u00e1gban - Chemin Neuf Nemzetk\u00f6zi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Karoll, a Chemin Neuf k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g tagja bemutatja nek\u00fcnk azt az ap\u00e1ts\u00e1got, ahol misszi\u00f3s munk\u00e1t v\u00e9gez Hollandi\u00e1ban\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eS\u00f6rf\u0151z\u00e9s \u00e9s im\u00e1dkoz\u00e1s\u201d az oosterhouti Szent P\u00e1l-ap\u00e1ts\u00e1gban - Chemin Neuf Nemzetk\u00f6zi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Karoll, a Chemin Neuf k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g tagja bemutatja nek\u00fcnk azt az ap\u00e1ts\u00e1got, ahol misszi\u00f3s munk\u00e1t v\u00e9gez Hollandi\u00e1ban\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chemin Neuf Nemzetk\u00f6zi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-25T09:26:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-26T14:42:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/httpsdam.chemin-neuf.netwp-contentuploads202606WhatsApp-Image-2026-06-24-at-10.40.10-1-6.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"adminCCN\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"adminCCN\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/hu\\\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/hu\\\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"adminCCN\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d26b2acc7406a4d827865ca315c2caf8\"},\"headline\":\"\u201eS\u00f6rf\u0151z\u00e9s \u00e9s im\u00e1dkoz\u00e1s\u201d az oosterhouti Szent P\u00e1l-ap\u00e1ts\u00e1gban\",\"datePublished\":\"2026-06-25T09:26:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-26T14:42:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/hu\\\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\\\/\"},\"wordCount\":1439,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/hu\\\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/httpsdam.chemin-neuf.netwp-contentuploads202606WhatsApp-Image-2026-06-24-at-10.40.10-1-6.jpeg\",\"articleSection\":[\"International news\"],\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/hu\\\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/hu\\\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/hu\\\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\\\/\",\"name\":\"\u201eS\u00f6rf\u0151z\u00e9s \u00e9s im\u00e1dkoz\u00e1s\u201d az oosterhouti Szent P\u00e1l-ap\u00e1ts\u00e1gban - Chemin Neuf Nemzetk\u00f6zi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/hu\\\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/hu\\\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/httpsdam.chemin-neuf.netwp-contentuploads202606WhatsApp-Image-2026-06-24-at-10.40.10-1-6.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-06-25T09:26:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-26T14:42:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d26b2acc7406a4d827865ca315c2caf8\"},\"description\":\"Karoll, a Chemin Neuf k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g tagja bemutatja nek\u00fcnk azt az ap\u00e1ts\u00e1got, ahol misszi\u00f3s munk\u00e1t v\u00e9gez Hollandi\u00e1ban\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/hu\\\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/hu\\\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/hu\\\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/httpsdam.chemin-neuf.netwp-contentuploads202606WhatsApp-Image-2026-06-24-at-10.40.10-1-6.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/httpsdam.chemin-neuf.netwp-contentuploads202606WhatsApp-Image-2026-06-24-at-10.40.10-1-6.jpeg\",\"width\":1280,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/hu\\\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eS\u00f6rf\u0151z\u00e9s \u00e9s im\u00e1dkoz\u00e1s\u201d az oosterhouti Szent P\u00e1l-ap\u00e1ts\u00e1gban\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/hu\\\/\",\"name\":\"Chemin Neuf Nemzetk\u00f6zi\",\"description\":\"Chemin Neuf K\u00f6z\u00f6ss\u00e9g - Nemzetk\u00f6zi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d26b2acc7406a4d827865ca315c2caf8\",\"name\":\"adminCCN\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/87c9485d85e005be0f711778f5d5b8ea68d63bcbf73b1f7b969e7e9c9d9db96f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/87c9485d85e005be0f711778f5d5b8ea68d63bcbf73b1f7b969e7e9c9d9db96f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/87c9485d85e005be0f711778f5d5b8ea68d63bcbf73b1f7b969e7e9c9d9db96f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"adminCCN\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eS\u00f6rf\u0151z\u00e9s \u00e9s im\u00e1dkoz\u00e1s\u201d az oosterhouti Szent P\u00e1l-ap\u00e1ts\u00e1gban - Chemin Neuf Nemzetk\u00f6zi","description":"Karoll, a Chemin Neuf k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g tagja bemutatja nek\u00fcnk azt az ap\u00e1ts\u00e1got, ahol misszi\u00f3s munk\u00e1t v\u00e9gez Hollandi\u00e1ban","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"\u201eS\u00f6rf\u0151z\u00e9s \u00e9s im\u00e1dkoz\u00e1s\u201d az oosterhouti Szent P\u00e1l-ap\u00e1ts\u00e1gban - Chemin Neuf Nemzetk\u00f6zi","og_description":"Karoll, a Chemin Neuf k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g tagja bemutatja nek\u00fcnk azt az ap\u00e1ts\u00e1got, ahol misszi\u00f3s munk\u00e1t v\u00e9gez Hollandi\u00e1ban","og_url":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\/","og_site_name":"Chemin Neuf Nemzetk\u00f6zi","article_published_time":"2026-06-25T09:26:03+00:00","article_modified_time":"2026-06-26T14:42:10+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/httpsdam.chemin-neuf.netwp-contentuploads202606WhatsApp-Image-2026-06-24-at-10.40.10-1-6.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"adminCCN","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"adminCCN","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"7 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\/"},"author":{"name":"adminCCN","@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/#\/schema\/person\/d26b2acc7406a4d827865ca315c2caf8"},"headline":"\u201eS\u00f6rf\u0151z\u00e9s \u00e9s im\u00e1dkoz\u00e1s\u201d az oosterhouti Szent P\u00e1l-ap\u00e1ts\u00e1gban","datePublished":"2026-06-25T09:26:03+00:00","dateModified":"2026-06-26T14:42:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\/"},"wordCount":1439,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/httpsdam.chemin-neuf.netwp-contentuploads202606WhatsApp-Image-2026-06-24-at-10.40.10-1-6.jpeg","articleSection":["International news"],"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\/","url":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\/","name":"\u201eS\u00f6rf\u0151z\u00e9s \u00e9s im\u00e1dkoz\u00e1s\u201d az oosterhouti Szent P\u00e1l-ap\u00e1ts\u00e1gban - Chemin Neuf Nemzetk\u00f6zi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/httpsdam.chemin-neuf.netwp-contentuploads202606WhatsApp-Image-2026-06-24-at-10.40.10-1-6.jpeg","datePublished":"2026-06-25T09:26:03+00:00","dateModified":"2026-06-26T14:42:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/#\/schema\/person\/d26b2acc7406a4d827865ca315c2caf8"},"description":"Karoll, a Chemin Neuf k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g tagja bemutatja nek\u00fcnk azt az ap\u00e1ts\u00e1got, ahol misszi\u00f3s munk\u00e1t v\u00e9gez Hollandi\u00e1ban","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/httpsdam.chemin-neuf.netwp-contentuploads202606WhatsApp-Image-2026-06-24-at-10.40.10-1-6.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/httpsdam.chemin-neuf.netwp-contentuploads202606WhatsApp-Image-2026-06-24-at-10.40.10-1-6.jpeg","width":1280,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/sorfozes-es-imadkozas-az-oosterhouti-szent-pal-apatsagban\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eS\u00f6rf\u0151z\u00e9s \u00e9s im\u00e1dkoz\u00e1s\u201d az oosterhouti Szent P\u00e1l-ap\u00e1ts\u00e1gban"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/#website","url":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/","name":"Chemin Neuf Nemzetk\u00f6zi","description":"Chemin Neuf K\u00f6z\u00f6ss\u00e9g - Nemzetk\u00f6zi","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/#\/schema\/person\/d26b2acc7406a4d827865ca315c2caf8","name":"adminCCN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87c9485d85e005be0f711778f5d5b8ea68d63bcbf73b1f7b969e7e9c9d9db96f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87c9485d85e005be0f711778f5d5b8ea68d63bcbf73b1f7b969e7e9c9d9db96f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87c9485d85e005be0f711778f5d5b8ea68d63bcbf73b1f7b969e7e9c9d9db96f?s=96&d=mm&r=g","caption":"adminCCN"},"sameAs":["https:\/\/www.chemin-neuf.org"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90156"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90215,"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90156\/revisions\/90215"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}