{"id":90591,"date":"2026-06-25T12:03:17","date_gmt":"2026-06-25T10:03:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\/"},"modified":"2026-06-26T18:20:54","modified_gmt":"2026-06-26T16:20:54","slug":"la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\/","title":{"rendered":"La abad\u00eda de Hautecombe: la perla de Saboya"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading has-beige-background-color has-background\"><strong>Recibir a los visitantes en Hautecombe es una responsabilidad y una oportunidad incre\u00edble para la misi\u00f3n<\/strong>. \u00a1Un peque\u00f1o repaso hist\u00f3rico sobre c\u00f3mo se les ha recibido en la abad\u00eda! <\/h4>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"25574\" src=\"https:\/\/dam.chemin-neuf.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2024-09-23-at-11.01.45-576x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25574\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"25575\" src=\"https:\/\/dam.chemin-neuf.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/d-576x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25575\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"25573\" src=\"https:\/\/dam.chemin-neuf.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2024-09-23-at-11.01.44-576x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25573\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Algunos datos sobre el contexto y la evoluci\u00f3n de la acogida de visitantes<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Construida en el siglo XII para que los monjes, que se hab\u00edan convertido en cistercienses, pudieran rezar alejados del mundo, la abad\u00eda de Hautecombe se erige sobre un pe\u00f1\u00f3n inh\u00f3spito y casi inaccesible. Las tierras, pobres y dif\u00edciles de cultivar, rodeadas de un denso bosque que se extend\u00eda por una monta\u00f1a escarpada, estaban plagadas de bandidos. Se llegaba all\u00ed sobre todo en barco, por un lago caprichoso donde navegar pod\u00eda resultar peligroso.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, en muy poco tiempo, Hautecombe se convirti\u00f3 en el referente espiritual de la familia de Saboya. Esta dinast\u00eda rein\u00f3 durante m\u00e1s de un milenio en un territorio que se extend\u00eda a ambos lados de los Alpes, desde el condado de Niza hasta Ginebra, pasando por el Piamonte, Cerde\u00f1a, Sicilia\u2026<br\/>Sol\u00edan visitar Hautecombe con su corte de vez en cuando, y all\u00ed se hac\u00edan enterrar al morir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el siglo XIV, la abad\u00eda era una gran potencia econ\u00f3mica, con posesiones que se extend\u00edan hasta el Dauphin\u00e9 y el Lyonnais.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero, deteriorada por el paso del tiempo y la falta de mantenimiento, y desocupada entre 1792 y 1825, la iglesia se qued\u00f3 en ruinas en pocos a\u00f1os. Fue entonces cuando empezaron a llegar los primeros visitantes a la abad\u00eda abandonada, como Lamartine, a quien le parec\u00edan rom\u00e1nticas las ruinas de la iglesia.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, la abad\u00eda volvi\u00f3 a cobrar vida r\u00e1pidamente gracias a la iniciativa del rey de Cerde\u00f1a, descendiente de los pr\u00edncipes enterrados all\u00ed. \u00c9l favoreci\u00f3 el regreso de los monjes cistercienses en 1826 y emprendi\u00f3 la renovaci\u00f3n completa de la iglesia. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La abad\u00eda, que se ha magnificado y ha reforzado su papel como necr\u00f3polis de la dinast\u00eda de Saboya, se ha convertido en real y se ha consolidado como un importante destino tur\u00edstico. Ya en 1838, los visitantes acud\u00edan en tal cantidad que la reina (que viv\u00eda en Tur\u00edn, pero ten\u00eda unos amplios aposentos en la abad\u00eda, adonde iba una o dos veces al a\u00f1o) contrat\u00f3 a un guardia real, encargado sobre todo de acompa\u00f1ar a los visitantes por la iglesia. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apenas se ha instalado y ya se queja de lo pesado que es el trabajo: el n\u00famero cada vez mayor de visitantes no le permite atenderlos como es debido.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br\/>A pesar de la presencia de la guardia, la convivencia entre estos numerosos visitantes \u00absupervisados\u00bb por la casa real y la vida de oraci\u00f3n comunitaria resulta dif\u00edcil. Los intentos de reducir el n\u00famero de visitantes en la iglesia (no hay misa los d\u00edas en que pasan los barcos, se reducen los permisos de atraque) son en vano. <br\/><br\/>En 1870, el padre abad pidi\u00f3 que se destituyera al guardia real y lo sustituy\u00f3 por monjes, que se encargaron as\u00ed de atender a los turistas. Dos de ellos se ocupaban de organizar las visitas a la iglesia, uno de los aposentos reales y otro de llevar la peque\u00f1a tienda que acababa de abrir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ya por aquella \u00e9poca, los agentes del turismo local incluyeron Hautecombe en sus actividades. Los intentos de los monjes, que se repet\u00edan con frecuencia, por limitar el n\u00famero de visitantes se toparon siempre con las presiones econ\u00f3micas y con las intervenciones de los representantes pol\u00edticos de la zona. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras la marcha de los monjes cistercienses, hacia 1920, el arzobispo describi\u00f3 as\u00ed las condiciones que deb\u00eda cumplir la comunidad que se instalar\u00eda en Hautecombe:  <em>\u00abHay que pagar los servicios funerarios de los difuntos de la Casa de Saboya, conceder pensiones a los monjes cistercienses mayores, hacer frente al costoso mantenimiento de los edificios y renovar por completo la finca. Pero la tarea m\u00e1s pesada es facilitar la visita al edificio a los extranjeros. De junio a octubre, hay un flujo continuo de visitantes a los que hay que guiar y vigilar por la iglesia y los aposentos reales. As\u00ed que a veces hay hasta cinco recorridos en un d\u00eda. Los barcos de vapor llegan dos veces al d\u00eda, y a menudo atracan barcas cuyo personal pide hacer una visita. Es un ambiente mundano y muy desagradable. Esto es lo que tienes que saber antes de aceptar.      <\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los trapenses de Tami\u00e9, que en su momento hab\u00edan pensado en instalarse en Hautecombe, desistieron por ese motivo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nada m\u00e1s llegar en 1922, los monjes benedictinos se pusieron manos a la obra para mejorar la acogida, con el objetivo de preservar su lugar de oraci\u00f3n. Se ampli\u00f3 la cl\u00f4ture y se instal\u00f3 una cafeter\u00eda. El puerto se traslad\u00f3 al granero de los barqueros en 1954.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se publicaron unos folletos para guiar a los turistas durante la visita a la iglesia y, en 1975, los monjes pusieron en marcha la primera visita autoguiada. En 1980, se mont\u00f3 una exposici\u00f3n sobre la vida mon\u00e1stica en el granero de los barqueros. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La posada se fund\u00f3 en 1982, en el camino que lleva al puerto.<br\/><br\/>Todo este conjunto de mejoras permiti\u00f3 a los monjes establecer una relaci\u00f3n armoniosa con los numerosos visitantes. Ten\u00edan empleados y llevaban a cabo obras sociales. As\u00ed, ocupaban un lugar importante en el coraz\u00f3n de los vecinos de los alrededores. Pero, al disminuir su n\u00famero y su influencia, ya no pod\u00edan encargarse del mantenimiento del lugar ni financiar las obras estructurales que exig\u00eda el deterioro de los edificios.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La llegada de la comunidad de Chemin Neuf en 1992 supuso un nuevo impulso para la abad\u00eda, gracias a la acogida de un mont\u00f3n de j\u00f3venes, al festival y a las distintas misiones. Tambi\u00e9n ha permitido llevar a cabo importantes obras de restauraci\u00f3n y reforzar el mantenimiento diario de los edificios. Pero, al estar menos presente en la vida local, la comunidad no ha llegado a sustituir realmente a los monjes en el coraz\u00f3n de los vecinos.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, hoy en d\u00eda, las fuerzas disponibles para mantener vivo Hautecombe se est\u00e1n agotando: es la participaci\u00f3n de los j\u00f3venes en formaci\u00f3n y la de los j\u00f3venes voluntarios que vienen de todo el mundo a trav\u00e9s del programa \u00abWorkaway\u00bb lo que permite, sobre todo, recibir a los 80 000 visitantes que siguen la visita audioguiada cada a\u00f1o. Un milagro constante guiado por el Esp\u00edritu Santo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hoy en d\u00eda, Hautecombe es uno de los principales atractivos tur\u00edsticos de Saboya.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La presi\u00f3n sobre Hautecombe no ha disminuido. Al contrario, Saboya es una regi\u00f3n tur\u00edstica que se ha desarrollado mucho gracias al esqu\u00ed y, en menor medida, al turismo de verano. La adaptaci\u00f3n al cambio clim\u00e1tico y la transformaci\u00f3n de los h\u00e1bitos de consumo suponen un reto econ\u00f3mico vital para la zona. Las autoridades locales est\u00e1n intentando cambiar el modelo econ\u00f3mico del turismo, y la abad\u00eda de Hautecombe es uno de los pilares de su estrategia. Adem\u00e1s, est\u00e1 consiguiendo fondos p\u00fablicos (del departamento, la regi\u00f3n y la UE) para la renovaci\u00f3n del edificio. As\u00ed que se est\u00e1 creando una especie de \u00abtoma y daca\u00bb que genera grandes expectativas. Los est\u00e1ndares de acogida tur\u00edstica est\u00e1n cambiando (comunicaci\u00f3n, disponibilidad, formas de reserva, servicios, higiene\u2026), y las expectativas de los visitantes son altas (descubrir un lugar emblem\u00e1tico muy medi\u00e1tico).      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As\u00ed que el reto es mostrar la fe viva que se hace realidad en este lugar y compartir la espiritualidad de la comunidad, al tiempo que colaboramos con las organizaciones laicas con las que estamos aliados para financiar la renovaci\u00f3n de la abad\u00eda.<br\/><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"25630\" src=\"https:\/\/dam.chemin-neuf.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Image-2024-09-23-at-11.01.45g-2-576x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25630\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"25652\" src=\"https:\/\/dam.chemin-neuf.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/DSF5741-Grande-682x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25652\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Las relaciones con el ecosistema p\u00fablico y privado del turismo local<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La abad\u00eda es el lugar tur\u00edstico m\u00e1s visitado de Saboya (aparte de las estaciones de esqu\u00ed). As\u00ed, contribuimos activamente al dinamismo econ\u00f3mico de la regi\u00f3n. Los hoteles, las casas rurales, los operadores tur\u00edsticos, las empresas de barcos\u2026 incluyen Hautecombe en sus programas. As\u00ed, cada a\u00f1o vienen m\u00e1s de 350 grupos a visitar la iglesia abacial. Las oficinas de turismo nos solicitan colaboraci\u00f3n. Cada vez hay m\u00e1s responsables de relaciones con la prensa que buscan dar visibilidad al departamento como destino tur\u00edstico y, varias veces al a\u00f1o, nos env\u00edan influencers, periodistas, programas de televisi\u00f3n y medios digitales.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque no sea el objetivo principal de nuestra misi\u00f3n, tenemos que desarrollar nuestras competencias en materia de patrimonio (responsabilidad sobre un monumento hist\u00f3rico), historia (conocimiento de la historia de Saboya) y turismo (atenci\u00f3n a visitantes y turistas), para seguir siendo socios de confianza.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Los retos de nuestra relaci\u00f3n con el medio ambiente<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para seguir con la vocaci\u00f3n de oraci\u00f3n de la abad\u00eda y seguir acogiendo a cientos de j\u00f3venes cada a\u00f1o para los retiros, el festival y la formaci\u00f3n de <a href=\"http:\/\/hds.chemin-neuf.org\/\">la Hautecombe Discipleship School,<\/a> necesitamos una colaboraci\u00f3n m\u00e1s estrecha con nuestro entorno. Ya se trate de las administraciones locales o de los agentes del sector tur\u00edstico, buscamos desarrollar una relaci\u00f3n cercana, pero tambi\u00e9n, y quiz\u00e1 sobre todo, con los cristianos de la zona, la di\u00f3cesis y los vecinos en toda su diversidad. Es tambi\u00e9n una forma de fortalecernos para llevar a cabo nuestra misi\u00f3n y acoger a los visitantes.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Una oportunidad para la comunidad<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En este sentido, esta situaci\u00f3n es sin duda una oportunidad para nuestra comunidad. Cada a\u00f1o, el Se\u00f1or nos env\u00eda a m\u00e1s de 100 000 personas interesadas, curiosas y, a menudo, dispuestas a colaborar.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Son tantas oportunidades para dar testimonio del Evangelio, a trav\u00e9s del cari\u00f1o con el que los acogemos y de escuchar (aunque a veces solo sea por unos segundos) su realidad y su historia. Son tantas oportunidades para que los visitantes se dejen conmover por la vida de oraci\u00f3n. Son tantas oportunidades para hablar de qui\u00e9nes somos y de c\u00f3mo construimos la unidad.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero tambi\u00e9n es una oportunidad desde el punto de vista econ\u00f3mico. Aunque las tarifas de entrada son muy bajas, los ingresos de las visitas y de la tienda permiten financiar los gastos que quedan por cubrir tras las subvenciones, adem\u00e1s de valorar el tiempo que dedica la comunidad a mantener vivo este lugar.   <\/p>\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recibir a los visitantes en Hautecombe es una responsabilidad y una oportunidad incre\u00edble para la misi\u00f3n.  <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":90610,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[183],"tags":[],"class_list":["post-90591","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-internationales-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La abad\u00eda de Hautecombe: la perla de Saboya - Chemin Neuf Internacional<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Recibir a los visitantes en Hautecombe es una responsabilidad y una oportunidad incre\u00edble para la misi\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La abad\u00eda de Hautecombe: la perla de Saboya - Chemin Neuf Internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Recibir a los visitantes en Hautecombe es una responsabilidad y una oportunidad incre\u00edble para la misi\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chemin Neuf Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-25T10:03:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-26T16:20:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/httpsdam.chemin-neuf.netwp-contentuploads2026062023_12_Noel.HTC_B_035-Grande-10.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"adminCCN\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"adminCCN\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/es\\\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/es\\\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"adminCCN\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d26b2acc7406a4d827865ca315c2caf8\"},\"headline\":\"La abad\u00eda de Hautecombe: la perla de Saboya\",\"datePublished\":\"2026-06-25T10:03:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-26T16:20:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/es\\\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\\\/\"},\"wordCount\":1793,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/es\\\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/httpsdam.chemin-neuf.netwp-contentuploads2026062023_12_Noel.HTC_B_035-Grande-10.jpeg\",\"articleSection\":[\"International news\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/es\\\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/es\\\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/es\\\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\\\/\",\"name\":\"La abad\u00eda de Hautecombe: la perla de Saboya - Chemin Neuf Internacional\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/es\\\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/es\\\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/httpsdam.chemin-neuf.netwp-contentuploads2026062023_12_Noel.HTC_B_035-Grande-10.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-06-25T10:03:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-26T16:20:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d26b2acc7406a4d827865ca315c2caf8\"},\"description\":\"Recibir a los visitantes en Hautecombe es una responsabilidad y una oportunidad incre\u00edble para la misi\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/es\\\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/es\\\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/es\\\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/httpsdam.chemin-neuf.netwp-contentuploads2026062023_12_Noel.HTC_B_035-Grande-10.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/httpsdam.chemin-neuf.netwp-contentuploads2026062023_12_Noel.HTC_B_035-Grande-10.jpeg\",\"width\":1280,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/es\\\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La abad\u00eda de Hautecombe: la perla de Saboya\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Chemin Neuf Internacional\",\"description\":\"Comunidad Chemin Neuf - International\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d26b2acc7406a4d827865ca315c2caf8\",\"name\":\"adminCCN\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/87c9485d85e005be0f711778f5d5b8ea68d63bcbf73b1f7b969e7e9c9d9db96f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/87c9485d85e005be0f711778f5d5b8ea68d63bcbf73b1f7b969e7e9c9d9db96f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/87c9485d85e005be0f711778f5d5b8ea68d63bcbf73b1f7b969e7e9c9d9db96f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"adminCCN\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.chemin-neuf.org\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La abad\u00eda de Hautecombe: la perla de Saboya - Chemin Neuf Internacional","description":"Recibir a los visitantes en Hautecombe es una responsabilidad y una oportunidad incre\u00edble para la misi\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La abad\u00eda de Hautecombe: la perla de Saboya - Chemin Neuf Internacional","og_description":"Recibir a los visitantes en Hautecombe es una responsabilidad y una oportunidad incre\u00edble para la misi\u00f3n.","og_url":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\/","og_site_name":"Chemin Neuf Internacional","article_published_time":"2026-06-25T10:03:17+00:00","article_modified_time":"2026-06-26T16:20:54+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/httpsdam.chemin-neuf.netwp-contentuploads2026062023_12_Noel.HTC_B_035-Grande-10.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"adminCCN","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"adminCCN","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\/"},"author":{"name":"adminCCN","@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/#\/schema\/person\/d26b2acc7406a4d827865ca315c2caf8"},"headline":"La abad\u00eda de Hautecombe: la perla de Saboya","datePublished":"2026-06-25T10:03:17+00:00","dateModified":"2026-06-26T16:20:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\/"},"wordCount":1793,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/httpsdam.chemin-neuf.netwp-contentuploads2026062023_12_Noel.HTC_B_035-Grande-10.jpeg","articleSection":["International news"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\/","url":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\/","name":"La abad\u00eda de Hautecombe: la perla de Saboya - Chemin Neuf Internacional","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/httpsdam.chemin-neuf.netwp-contentuploads2026062023_12_Noel.HTC_B_035-Grande-10.jpeg","datePublished":"2026-06-25T10:03:17+00:00","dateModified":"2026-06-26T16:20:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/#\/schema\/person\/d26b2acc7406a4d827865ca315c2caf8"},"description":"Recibir a los visitantes en Hautecombe es una responsabilidad y una oportunidad incre\u00edble para la misi\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/httpsdam.chemin-neuf.netwp-contentuploads2026062023_12_Noel.HTC_B_035-Grande-10.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/httpsdam.chemin-neuf.netwp-contentuploads2026062023_12_Noel.HTC_B_035-Grande-10.jpeg","width":1280,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/la-abadia-de-hautecombe-la-perla-de-saboya\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La abad\u00eda de Hautecombe: la perla de Saboya"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/","name":"Chemin Neuf Internacional","description":"Comunidad Chemin Neuf - International","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/#\/schema\/person\/d26b2acc7406a4d827865ca315c2caf8","name":"adminCCN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87c9485d85e005be0f711778f5d5b8ea68d63bcbf73b1f7b969e7e9c9d9db96f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87c9485d85e005be0f711778f5d5b8ea68d63bcbf73b1f7b969e7e9c9d9db96f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/87c9485d85e005be0f711778f5d5b8ea68d63bcbf73b1f7b969e7e9c9d9db96f?s=96&d=mm&r=g","caption":"adminCCN"},"sameAs":["https:\/\/www.chemin-neuf.org"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90591"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90591\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90607,"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90591\/revisions\/90607"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chemin-neuf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}